The system, the situation, the odds are stacked against you and others like you. Can you visualize making note of all that and proceeding forward anyway?
系统，情况，赔率对你和其他像你一样的人不利。你能想象记下所有这些并继续前进吗？

You’re asking for help and not getting it. Have you thought about directing some of those requests to yourself?
你在寻求帮助，但没有得到帮助。你有没有想过把其中一些请求直接给自己？

There are plenty of ways the world could be more accommodating. But for a whole lot of complex reasons, it is the way it is right now.
世界有很多方法可以更加包容。但出于很多复杂的原因，这就是现在的方式。

You can blame and complain and protest and even disengage from reality out of frustration and disgust. Or you could accept the moment for what it is and do your own work to make good things come of it.
你可以责备、抱怨、抗议，甚至出于沮丧和厌恶而脱离现实。或者你可以接受当下的现状，并做你自己的工作，让好事发生。

Let go of the assumption that everything’s wrong and you’ll discover opportunities to set certain things right. Your firm intention to make the best of a situation puts you in position to do so.
放下一切都错了的假设，你会发现纠正某些事情的机会。你充分利用情况的坚定意图使你能够这样做。

There’s goodness you can create from the way things are. Where you focus and what you do make all the difference.
你可以从事物的方式中创造善良。您关注的地方和您所做的工作至关重要。

— Ralph Marston — 拉尔夫·马斯顿