A loaded goal is a goal that means something to you, that connects to a deep purpose. An empty goal is a goal that sounds good but that you’re not really connected to or invested in. 一个有意义的目标是一个对你有意义的目标，它与一个深刻的目的相联系。一个空洞的目标是一个听起来不错的目标，但你并没有真正连接或投入。

Empty goals are nothing more than wishes and momentary impulses. Loaded goals are the ones you’ll do whatever is necessary to reach. 空洞的目标只不过是愿望和一时的冲动。负荷的目标是那些你会做任何必要的实现。

When your reasons to take action outweigh your excuses for staying put, you’ll find yourself moving forward. When your yearning for success is more powerful than the desire to stay within your comfort zone, you’ll make that success happen. 当你采取行动的理由超过你原地不动的借口时，你会发现自己在前进。当你对成功的渴望比呆在舒适区的欲望更强大时，你就会成功。

If you’re hesitant to take action, the reward is not meaningful enough. Connect authentic purpose to your goals, and you’ll find ways to achieve those goals. 如果你犹豫着要不要采取行动，奖励就不够有意义。将真实的目的与你的目标联系起来，你就会找到实现这些目标的方法。

Get completely clear about why, and enable yourself to figure out how. Let go of the need to need, embrace the power of purpose, and transform your time and energy into goodness and value. 完全弄清楚为什么，并让自己弄清楚如何。放下对需求的需求，拥抱目标的力量，把你的时间和精力转化为善良和价值。

Set goals that are loaded with meaning, with purpose, with love and great potential for fulfillment. Raise yourself and your world to higher and higher levels of living as you work to bring those loaded goals to life. 设定有意义的目标，有目的，有爱和实现的巨大潜力。当您努力实现这些目标时，将自己和您的世界提升到越来越高的生活水平。

— Ralph Marston - 拉尔夫·马斯顿