Work yourself into a heated state of inspiration. Then splash yourself with the chilled water of humility. 让自己进入一种激情的状态。那就用谦卑的冷水泼你自己吧。 Yes, you can dream big and you can make progress in the direction of those dreams. Yet doing so requires a healthy and persistent dose of reality. 是的，你可以有远大的梦想，你可以朝着……
继续阅读»»»
Nothing can fully substitute for firsthand experience. Nothing can equal the value of face to face interaction. 没有什么能完全代替第一手的经验。没有什么能比得上面对面交流的价值。 It can be less time consuming and more convenient to engage in life’s activities from a distance. But don’t fool yourself into thinking you’re getting the……
继续阅读»»»
Speed matters, but direction matters more. In most cases, getting there faster is not as important as getting there well. 速度很重要，但方向更重要。在大多数情况下，更快地到达那里并不重要。 The value embedded in your chosen destination is not in merely arriving. You can also gain great value in the journey. 你所选择的目的地的价值不仅仅在于到达。你也可以在旅……
继续阅读»»»
What you’re paying attention to directly influences what you’re investing your life in. Could you be making more beneficial investments? 你所关注的直接影响到你的生活投入。你能做更有益的投资吗？ Attention uses time, attention provides perspective, and attention drives effort. These factors significantly impact the quality of yo……
继续阅读»»»
It would be great if the values that you treasure were widely supported and encouraged by others. Yet even if very few other people share your values, you can still benefit from them. 如果你所珍视的价值观能得到他人的广泛支持和鼓励，那就太好了。然而，即使很少有人分享你的价值观，你仍然可以从中受益。 It’s not really advisable or even possible to force your v……
继续阅读»»»
What can stop you most effectively is you. What can stop you most routinely is you. 最能阻止你的是你自己。最能阻止你的是你自己。 Fortunately you don’t have to let that happen. You have control over your thoughts and actions, and you can exercise that control to benefit yourself and your world. 幸运的是，你不必让这种情况发生。你可以控制你的思想和行……
继续阅读»»»
Take the world as it is and add the value of your effort and love to it. Embrace the moment when it comes and give meaning to it. 接受这个世界的现状，并为它加上你的努力和爱的价值。当它到来的时候，拥抱它，并赋予它意义。 Accept what exists and serve as the bridge to what can be. Imagine all that’s possible and move toward the best of what you i……
继续阅读»»»
The world is full of wonder, your life proceeds through constant wonder. The wonder exists everywhere, all the time. 这个世界充满了奇迹，你的生活在不断的奇迹中前进。奇迹无处不在，每时每刻。 When you let go of your fears, of your preconceptions, you see the wonder. Allow it to inhabit your core, and live the wonder. 当你放下你的恐惧，你的偏见，你看到的奇……
继续阅读»»»
You experience darkness so you’re able to appreciate the value of light. You feel fear and it prompts you to call forth courage. 你经历了黑暗，所以你能够欣赏光的价值。你感到恐惧，它会促使你鼓起勇气。 Hardship is a burden but not your enemy. Your enemy is indifference, and the challenges, the pains, the struggles render indifference i……
继续阅读»»»
Are you merely filling time? Or are you working to exchange your time as it passes for results that last? 你只是在打发时间吗？或者你正在努力交换你的时间，因为它通过的结果，持续？ Look ahead at the time that’s approaching. Consider all you can do with it to create value that endures. 向前看，时间即将到来。考虑您可以用它做的一切来创造持久的价值。 You have the opportu……
继续阅读»»»